08-27-2025, 03:50 AM
I remember watching Haruhi fan subs about 20 years ago and not understanding what an “esper” was. They didn’t have the common decency to add a translator’s note or txt explaining cultural context. Really, I miss the days of weeaboos tossing in nakama or kyoudai or keikaku.
1 user liked this post: